La British Dragonfly Society (BDS) solicitó nuestra presencia para su 32esima conferencia anual (2015), dondé impartimos una charla sobre las libélulas de Andalucía, destacando particularmente la llegada y progresión de especies africanas al continente a través Andalucía.
En la pasada primavera, recibimos una invitación de Henry Curry, Secretario de la BDS, para participar a la conferencia anual de la BDS, realizada en otoño 2015.
El evento tuvo lugar en la recién creada e impresionante universidad de Ipswich, Suffolk (UK), muy cerca de la costa Este inglesa, donde existen poblaciones de la escasa Aeshna isosceles, el Norfolk Hawker, una especie de libélula en expansión en el Reino Unido, que ya no está restringida al condado de Norfolk… Tuvimos una interesante discusión en un pub cercano sobre los aciertos y desaciertos de los nombres comunes ingleses. Todo un tema de reflexión para las propuestas en curso de nombres en castellano.
 |
| Asiestieron unos 82 miembros de la BDS. En primer plano, Henry. |
La conferencia fue muy interesante con un programa denso, destacando las varias menciones a los trabajos de Adolfo Cordero & Cie por Nadia Goddard en su ponencia sobre «Dragonfly DNA» y los avances en curso sobre digitalización de las colecciones del British Museum presentados por Ben Price («300 years in the making: the dragonfly collections at the Natural History Museum»). Las demás charlas fueron también muy interesantes y llenas de tareas por acometer en Andalucía en los próximos años.
 |
| Fue un placer recordar a varios amigos ingleses -algunos autoproclamados «locos»- que han ayudado con el desarrollo de la ROLA: Brian Eversham, Nick Riddiford, David Chelmick (x2), Richard Gaab, Nigel Stone, Paul Winter. Sin olvidar muchos más colaboradores que comparten sus citas con ROLA. |
 |
| ¡Mi diapositiva favorita! Solo un aficionado de Norte Europa la puede apreciar plenamente… |
 |
| Charla sobre el Natural History Museum |
|
|
|
 |
| Tradicional reparto de premios |
(= 800 empleados ; 550 voluntarios ; 150 pHd ¡!)
BDS Annual Meeting. The 32nd Annual Meeting will be held on Saturday, 14th November 2015.
09:45 Coffee (served from 9:30 onwards)
10:00 General Introduction and Announcements Secretary
10:05 Welcome to University Campus, Suffolk Jonathan Coy
10:10 Our new Conservation Officer Genevieve Dalley
10:30 The Dragonfly Centre Clem Tacconi
11:00 Dragonfly DNA Nadia Goddard
11:45 How to Photograph Odonata Robin Procter
12:30 AGM Trustees
13:00 Lunch
14:00 Introduction to Afternoon session Secretary
14:05 Andalucian Dragonfly Recording Florent Prunier
15:00 300 years in the making: the dragonfly collections at the Natural History Museum Ben Price
15:30 Suffolk Dragons Adrian Parr
16:00 Raffle, Final Announcements Secretary
16:15 Close
Agradecemos a nuestros amigos ingleses, y en particular Henry Curry por su invitación.
El póster que presentamos se tituló «Odonatos de las zonas húmedas
